Home > Fluency Test: How Fluent are You in Spanish?
********************SYSTEM HTML | ADDED:1/6/2010 9:16:30 PM********************
 |
How fluent are you in Spanish?
Pick your industry and take the test:
Construction Phrases: Spanish [Translations]
How fluent are you in these Spanish phrases commonly used in the Construction Industry?
- Haz un hoyo para el poste.
- Pon el poste derecho y al nivel.
- Mide la tabla y córtala a esta medida'
- Centraliza la tabla sobre la marca y asegúrala con clavos.
- Excava dos pies para el sendero.
- Cuadra la banqueta a la casa.
- Usa cemento premoldado y ladrillos de la misma medida.
[Translations]
Top of Page
Restaurant Phrases: Spanish [Translations]
How fluent are you in these Spanish phrases commonly used in kitchens throughout the Restaurant Industry?
- Pique el ajo y añada el aceite de oliva.
- Corte la cebolla, la zanahoria y el apio.
- Llene la olla con uno y medio de galones de agua.
- Añada una lata de tomates picados, las habas verdes y las papas en cubitos.
- Cocínelas a fuego lento por veinte minutos.
- Añada los rodajas de calabacín, los guisantes congelados, y una taza de lentejas.
- Sazone al gusto y sirva con la cucharón.
[Translations]
Top of Page
Landscaping Phrases: Spanish [Translations]
How fluent are you in these Spanish phrases commonly used in the Landscaping Industry?
- Remueve la tierra de este cuadra solamente.
- Usa la máquina de cortar zacate.
- Pon la manquera a la orilla del plantero (la "cama")
- Usa la pala larga y la máquina de cortar césped.
- Cuando está mojado, usa una hoja de madera para no dañar el zacate.
- Dínos si hay un equipo que no trabaja bien.
- Remueve las herramientas de la parte de atrás del camion.
[Translations]
Top of Page
Warehouse Phrases: Spanish [Translations]
How fluent are you in these Spanish phrases commonly used in the Warehouse Industry?
- Se dan algunos trabajos basado en el buen trabajo hecho y en el tiempo estado con nosotros.
- Hay que llegar a tiempo.
- ¿Puedes manejar una portacarga?
- Necesitas trabajar en la seccion de envios hoy.
- Siempre lleva su mascara cuando trabajas en el alamacén.'
- El maletín primeros auxílios está localizado en la pared cerca de los estanterías.
- Tienes que aprender como usar el extinguidor del fuego.
[Translations]
Top of Page
Hospital Phrases: Spanish [Translations]
How fluent are you in these Spanish phrases commonly used in the Hospitals and throughout the Healthcare Industry?
- Puedes comprar su receta médica en la farmacia local.
- Necesitamos remover sus puntos en su brazo.
- Tienes que guardar cama.
- El medico te dare una inyección para reducir su fiebre.
- Tienes que hacer gárgaras este líquido.
- Es tiempo para tomar radiografías por sus pulmones.
- Esto es el timbre y el control de la cama.
[Translations]
Top of Page
Construction Phrases: English Translations
- Set the post straight and level.
- Measure the board and cut to size.
- Dig a post hole.
- Center the board over the mark and nail it down.
- Excavate 2 feet for the path.
- Square the sidewalk to the house.
- Use pre-cast concrete and bricks that are the same size.

Top of Page
Restaurant Phrases: English Translations
- Chop the garlic and add olive oil.
- Cut the onion, the carrot and the celery.
- Fill the pot with one and half gallons of water.
- Add a can of chopped tomatoes, green beans, and potatoes cut into cubes.
- Cook them over a slow fire for 20 minutes.
- Add slices of zucchini, frozen peas and a cup of lentils.
- Season to your taste and serve with a ladle.

Top of Page
Landscaping Phrases: English Translations
- Remove the earth from this block only.
- Use the sod cutter.
- Put the hose on the flower beds.
- Use the large shovel and the lawn mower
- When it's wet, use plywood to prevent damage to the grass.
- Tell us if there is any equipment that is not working well.
- Remove the tools from the back of the truck.

Top of Page
Warehouse Phrases: English Translation
- We give some jobs based on performance and time you have been with us.
- You need to come to work on time.
- Can you drive a forklift?
- You need to work in the shipping department today.
- You always wear your mask when you work in the storage area.
- The first aid kit is located on the wall near the bookcase.
- You must learn how to use the fire extinguisher.

Top of Page
Hospital Phrases: English Translations
- You can purchase your prescription in the local pharmacy.
- We need to remove the stitches in your arm.
- You need to rest in bed.
- The doctor will give you an injection to reduce the fever.
- You must gargle this liquid.
- It is time to take some x-rays of your lungs.
- This is the call button and the bed control.

|
Below is IIIDG System Closed HTML Tags in an attempt to correct Invalid HTML...You can remove this div and all tags below and close the tags appropriately and try resaving.
********************SYSTEM HTML | ADDED:1/6/2010 9:17:25 PM********************
Below is IIIDG System Closed HTML Tags in an attempt to correct Invalid HTML...You can remove this div and all tags below and close the tags appropriately and try resaving.
$(CustomContent id="spanish")
$(COMPANYNAMELINK)